"CLAUDE LE BOUL - PEINTURES". Collectif. Editions Ramsay, 1997. Imprimé en France. Petit in-4, couverture cartonnée illustrée en couleurs (état d'usage). Non paginé (72p). Textes en français, préface bilingue Français/Anglais par Gérard Xuriguera, illustré de 54 reproductions photographiques, majoritairement couleurs, hors texte, d'œuvres de Claude le Boul.

 

"Les dérives formalistes de ces dernières décennies n'ont pas détourné nombre d'artistes du support du tableau et des voies du réel. Et a fortiori, ceux qui se sont attachés à son observation scrupuleuse, irrépressiblement attirés par l'illusion détailliste de sa représentation. Car la figuration, même la plus perfectionniste, plus vraie ou moins vraie que nature, mais jamais simplement vraie, s'est donné un code de correspondances partagé entre la transposition du fait optique et les incidences de l'imaginaire. C'est pourquoi les artistes savent d'emblée qu'ils ne pourront épuiser toutes les virtualités du réel. Il en est ainsi dans la peinture de Claude Le Boul, dont l'approche méticuleuse du référent ne peut être dissociée des aléas de sa vision. Une vision soumise à la vérité du tableau, qui demeure finalement le lieu où se nouent et se dénouent les enjeux du visible, parce qu'il n'y a de possibilité de pénétrer l'enveloppe des êtres et des choses qu'à travers cet impondérable atteint fortuitement, dont parle St Jean de la Croix…" Extrait de "Claude Le Boul. Un éloge masqué de la féminité" par Gérard Xuriguera.

 

Ref LAR0327